Аллоним

Дьюла Ийеш подписывал некоторые свое произведения аллонимом В. В. Маяковский
Дьюла Ийеш подписывал некоторые свои произведения аллонимом В. В. Маяковский
Дьюла Ийеш подписывал некоторые свои произведения аллонимом В. В. Маяковский

Аллоним это подлинное имя другого человека, используемое автором для подписи своего произведения в качестве псевдонима.

Использование аллонимов в литературе

Аллонимы издавна использовались как средство мистификации: античные и средневековые авторы намеренно пытались привлечь внимание к своим сочинениям посредством имен более знаменитых и прославленных писателей. Аллонимия часто связана с литературным прошлым. Поэты Серебряного века заимствовали имена своих предшественников, чтобы следовать их традиции. К примеру, Владимир Гиппиус публиковался под фамилиями «Бестужев» и «Нелединский», принадлежащими писателям пушкинской эпохи – А. А. Бестужеву, известному под псевдонимом «Марлинский», и Ю. А. Нелединскому-Мелецкому.

Поэтесса и прозаик Серебряного века Вера Гедройц, входившая в состав поэтического объединения «Цех поэтов», все лирические произведения подписывала именем своего покойного брата Сергея Гедройца. Таким образом аллоним использовался для того, чтобы нести память об умершем человеке.

Аллонимия в литературе также обусловлена неблагоприятными цензурными условиями ХХ века, вследствие чего монографии русского философа М. М. Бахтина «Формальный метод в литературоведении» (1928 г.) и «Марксизм и философия языка» (1930 г.) были изданы под именами участников его научно-философского круга – П. Н. Медведева и В. Н. Волошинова соответственно.

Кроме того, аллонимы у авторов могут свидетельствовать о восхищении творчеством любимого писателя. К примеру, венгерский поэт Дьюла Ийеш, находясь под влиянием В. В. Маяковского, подписал ряд своих стихотворений именем русского поэта.

В современной печати аллонимия не распространена, но в массовом издании существуют случаи написанных неизвестными лицами поддельных книг успешных авторов, например, американского писателя, автора бестселлеров Карлоса Ксанеды.

Слово аллоним произошло от греческого alios – другой и onoma, onyma, что в переводе означает – имя.

Путь к осознанности
Adblock
detector