Атрибуция это установление автора художественного произведения (когда оно анонимно или подписано псевдонимом) или времени и места его создания (наряду с термином употребляется и термин эвристика). Атрибуция — одна из основных и древнейших проблем текстологии. Еще в античную эпоху возникли сомнения в принадлежности Гомеру «Илиады» и «Одиссеи»; в конце 18 в. связанные с личностью Гомера атрибуции выросли в «гомеровский вопрос»: являются ли гомеровские поэмы созданием одного автора или нескольких поэтов рапсодов. В середине 19 в. возник «шекспировский вопрос» вокруг авторства шекспировских пьес, которые приписывались различным лицам. Атрибуция весьма важна при изучении древнерусской литературы, произведения которой были в большей части анонимными.
Атрибуция осуществлялась в следующих направлениях:
- Поиски документально-фактических доказательств (автографы писателей, их переписка, мемуары современников, архивные материалы)
- Раскрытие образного содержания текста (сопоставление анонимного произведения и бесспорно принадлежащих предполагаемому автору текстов)
- Анализ языка и стиля произведения.
Доказательную атрибуцию может дать только комплексное использование всех этих элементов. Произведения, которые нельзя признать бесспорно принадлежащими данному автору, в научных изданиях помещаются в разделе «Dubia» (лат. dubitare — сомневаться). Частным случаем атрибуции является атетеза. Атеза это отрицание принадлежности данному автору произведения, ранее ему приписывавшегося.
Слово атрибуция произошло от латинского attributio, что в переводе означает — приписывание.
