Эмфаза это один из тропов — употребление слова в суженном значении (по сравнению с обычным).
Пример тропа: эмфаза
«чтобы сделать это, нужно быть человеком» (т.е. героем), «тут нужен герой, а он лишь человек» (т.е. трус).
В широком смысле слова эмфаза это всякое интонационное (см. Интонация) выделение слова и словосочетания в речи с помощью ритма, синтаксиса, стилистических фигур, повторов и других приемов (отсюда прилагательное эмфатический). Особое значение приобретает в стихах, а также в лирической прозе и ораторской прозе.
Слово эмфаза произошло от греческого emphasis, что в переводе означает — разъяснение, указание, выразительность.
